Камерный хор «Голоса Сарепты»
(Волгоград)
О коллективе
Камерный хор «Голоса Сарепты» начал свою творческую деятельность как самодеятельный коллектив, положив начало возрождению культурных традиций колонии из Гернгута, основанной на территории Волгоградской области в 1765 году. В 1991 году, наряду с возникновением музея–заповедника «Старая Сарепта», помимо архитектурно-реставрационных работ и сбора архивных документов и экспонатов, возникла острая необходимость в живом воплощении немецких обрядов и праздников. Репертуар хора «Голоса Сарепты» состоял в те годы из произведений национального фольклора, отражающего немецкий быт и традиции поселенцев из Гернгута.
Позже, в 1995 году, по окончании реставрационных работ Евангелическо-лютеранской кирхи, хоровой коллектив стал выполнять и функцию церковного хора, тем самым в значительной мере обогатив свой репертуар. По мере профессионального роста для хора стало возможным участие в праздниках этнических культур в Волгограде, Волгоградской области и в Калмыкии. В 1996 году хор «Голоса Сарепты» впервые выехал на гастроли в Германию во Франкфурт-на-Майне по приглашению органиста и кантора Вальтраут Хесс, где успешно дал несколько концертов с полноценной профессиональной программой. Запомнилась поездка хора в 2000 году на историческую родину переселенцев Сарепты, в город Гернгут, в год празднования 300-летия графа Цинцендорфа. Хор участвовал во всех мероприятиях, шествиях и концертах, посвящённых этой дате. Гастроли продолжились по городам Саксонии (Коттбус, Дрезден и т. д.). В этом же 2000 году 25 мая хор защитил звание «Народного», которое подтвердил в 2002 году.
В 2001 году, в связи с 10-летним юбилеем, был записан диск с произведениями композиторов-классиков и духовной музыкой. Летом этого же года хор участвует в Фестивале Немецкой Культуры в Калининграде.
Хор «Голоса Сарепты» активно участвовал в гастрольных турах: в Германии (2002, 2007, 2010, 2013 гг.), в Оренбурге (2004 г.). в Марксе (2019 г.). В 2017 году хор стал участником культурной программы в Германии, посвящённой 500-летию Реформации, вошел в состав сводного 4000-го хора на концертной арене Мерседес-Бенц в городе Берлин для исполнения Оратории «Мартин Лютер» композитора Дитера Фалька. В 2021 году хор принимал участие в мероприятиях, посвящённых 80-летию департации российских немцев в г. Саратове, Марксе и с. Советское (бывший Мариенталь). В сентябре 2021 года была поездка хора в Верхний Еруслан (Гнадентаус выступлением на мероприятии «День памяти» на открытии памятника репрессированным немцам.
Все участники хора являются членами ВГОО ЦНК г. Волгограда. Пение в хоровом коллективе - возможность прикоснуться к высокой культуре через разучивание произведений немецких композиторов-классиков, через изучение такого значительного пласта мировой культуры, как духовные песнопения старых немецких мастеров. Коллектив принимает участие в Рождественских и Пасхальных богослужениях и концертах.
Основной репертуар:
- Musik: Mendelssohn - Bartholdy «Richte mich, Gott»
- Musik: Аркадельт «Ave Maria»
- Melodie: J.A.Peter Schulz, Text: M.Claudius «Der Mond ist aufgegangen»
- Musik: W. A. Mozart «Ave verum corpus»
- Musik:J.S. Bach, TERZETT № 10, h- moll, «Suscepit Ispael»
- Melodie: M.Warrington, Satz: Fr.G. Keller «Ich trau auf dich, o Herr»
- Канон «Dona nobis pasem»
- Канон «Alles ist eitel»
- Musik: Franz Schubert Messe G - dur «Credo»
- Melodie: Wolfgang Teichmann, Text: H.Jungen Netz «Kennt unser Denken»
- Musik: Friedrich Silcher, Text: H. Heine « Ich weiss nicht was soll…»
- Melodie und Satz: E. F. Richter,Text: M. Luther «Adventslied»
- Melodie: A. Mendelssohn, Text: M. Luther «Die beste Zeit im Jahr»
- Text und Melodie: Peter Strauch «Meine Zeit steht in deinen Handen»
- Musik: Johann Sebastian Bach « Nun danket alle Gott »
