Танцевальное движение российских немцев держится на уникальных людях, чья энергия способна преодолевать любые стереотипы. В городе Глазов Удмуртской Республики живет и творит именно такой человек – Ольга Донатовна Попова. Искренне любя немецкий язык еще со школьной скамьи и глубоко увлекаясь немецкой культурой, она не просто сохраняет и популяризирует хореографические традиции, но и доказывает: сценические успехи, признание и руководство творческими коллективами могут прийти в абсолютно любом возрасте. Ольга Донатовна пришла в хореографию уже будучи пожилым человеком, но сегодня под ее началом успешно развиваются сразу три танцевальных ансамбля.
Особое место в этой творческой политре занимает хореографический ансамбль немецкого танца „Lustiger Tanz“ («Веселый танец»), созданный в 2018 году. Для Ольги Донатовны этот коллектив стал не просто главным делом, вдохновленным ее давней любовью к культуре и традициям, но и возможностью помочь многим местным жителям открыть для себя этот удивительный мир. До того, как полностью посвятить себя сцене и стать одной из активисток местного Центра немецкой культуры, она тридцать лет отработала на промышленном предприятии с вредными условиями труда. Выход на заслуженный отдых не стал для нее временем покоя – напротив, он открыл дверь в мир искреннего творчества и помог раскрыть в себе дар самобытного хореографа.
История семьи и путь к мечте
Второй состав ансамбля „Lustiger Tanz“ на юбилейных мероприятиях Дома дружбы народов в Глазове
Для Ольги Поповой немецкий танец и культура стали осознанным и глубоким увлечением, которое зрело долгие годы. Сам путь в хореографию долгое время оставался лишь заветной мечтой. На протяжении тридцати лет она работала на предприятии с вредными условиями труда, но даже тогда умудрялась организовывать людей на производстве, проводила для них танцевальные мероприятия, и сама продолжала танцевать. Оформив заслуженную пенсию в 50 лет, она открыла для себя совершенно другой мир и полностью посвятила себя давней мечте – профессиональным занятиям танцами и постановке номеров.
«Веселый танец»: кредит доверия и возвращение к истокам
Участники коллектива „Lustiger Tanz“ с Натальей Мачуга на праздничных мероприятиях, приуроченных к 30-летия Немецкой национально-культурной автономии Тюменской области
К немецким танцам Ольга Попова пришла через Немецкую национально-культурную автономию в Глазове. Сначала она изучала там родной язык, но вскоре ей предложили поехать на танцевальный проект, с участием Лидии Кноль, художественного руководителя и балетмейстера этнографического ансамбля «Volkskarussell» («Фольклорная карусель»). Эта встреча перевернула все: «С тех пор я уже не могу расстаться с немецкими танцами. Они во мне», – признается Ольга Донатовна.
Сам ансамбль „Lustiger Tanz“ родился благодаря доверию Татьяны Шамбер (тогдашнего председателя Немецкой национально-культурной автономии Глазова) и Натальи Мачуги (регионального менеджера Международного союза немецкой культуры Уральского региона). Ольга Донатовна полностью оправдала их надежды и уже восемь лет успешно руководит ансамблем.
Первый состав ансамбля состоял исключительно из этнических немцев – детей репрессированных трудармейцев.
«Поначалу их было непросто вытащить на сцену», – признается Ольга Попова. – «Несмотря на то, что в силу исторических обстоятельств, они выросли без родного языка, хореография помогла им глубже прочувствовать свои национальные корни и четко осознать свою идентичность».
Сегодня первому составу исполнилось уже по 77–78 лет, и они ушли на заслуженный отдых. Им на смену пришло второе поколение танцоров. Сейчас в ансамбле занимаются двенадцать человек: десять немцев и две русские участницы, которые всем сердцем влюбились в немецкую культуру. Из-за возраста и болезней в коллективе остался всего один мужчина, но женская часть ансамбля держит высокую сценическую марку. Участники занимаются с огромным удовольствием и не пропускают репетиции.
Репетиции ансамбля – это не просто отработка движений, а настоящее погружение в языковую среду, ведь около тридцати процентов занятий в „Lustiger Tanz“ проходят на немецком языке. Хореографические команды, такие как „alle zusammen“ («все вместе») или „im Kreis“ («в кругу»), давно стали для артистов привычными. При этом внутри коллектива царит удивительно теплая, семейная атмосфера. Каждая репетиция здесь неизменно начинается и заканчивается с искренних дружеских объятий, а участницы хором произносят свой главный жизненный девиз: „Leben, lieben, lachen, tanzen“ («Жить, любить, смеяться, танцевать»).
Коллектив активно заявляет о себе на фестивалях в разных городах: Ижевске, Завьялово, Екатеринбурге и других. В Год единства народов России приглашения на выступления приходят буквально каждый месяц. Недавно «Веселый танец» блестяще выступил на ежегодном гала-концерте «Созвездие ветеранских талантов и увлечений».
В основе их репертуара лежит подлинный этнографический материал – в арсенале Ольги Поповой накоплено уже 28 аутентичных немецких танцев. Главной проблемой и мечтой коллектива сегодня остаются сценические костюмы. Наряды, сшитые в год основания, от частых выступлений износились. Ансамбль очень нуждается в поддержке, чтобы закупить качественные ткани и пошить новые аутентичные костюмы.
От молодежного драйва до этнографической «Ойры»
Молодежный форум в Ижевске
Ольга Донатовна открыта к любым творческим экспериментам и успела успешно поработать с молодежной аудиторией. Под ее руководством занимались студенты Глазовского государственного инженерно-педагогического университета им. В. Г. Короленко.
«Великолепно танцевали! Мы с ними ездили на молодежный форум в Ижевске. Мы там станцевали немецкий танец на современную музыку „Rock mi“ – все визжали от восторга!».
К сожалению, после окончания учебы студенты разъехались, но этот опыт показал: немецкий танец может быть невероятно актуальным и драйвовым. Сегодня Ольга Попова продолжает экспериментировать – она создала яркий постановочный танец на основе немецкого фольклора и традиционного бытового танца «Ойра», который пользуется огромным успехом у зрителей.
Признание на федеральном уровне: «экзамен» от BiZ
Ольга Попова с директором Института этнокультурного образования – BiZ Андреем Лейманом на семинаре в Москве, 2025 г.
Высокий профессионализм Ольги Поповой подтвержден экспертами федерального уровня. Во время рабочей поездки в Глазов репетицию коллектива вместе с коллегами посетил Андрей Лейман, директор Института этнокультурного образования – BiZ. Проверка превратилась в творческий интерактив: Ольга Донатовна прямо во время репетиции увлекла московских гостей в круг. Несмотря на то, что представители BiZ изначально говорили, что не умеют танцевать, хореографическая магия Глазова сработала – в танец включились все.
«После этого меня пригласили в Москву в конце прошлого года на программу повышения квалификации „Актуальные вопросы преподавания танцев российских немцев“. Посчастливилось встретиться с Натальей Везнер, Еленой Арндт, Лидией Кноль. Пообщаться с такими людьми, перенять их опыт – дорогого стоит», – говорит Ольга Попова.
Слева направо: Ольга Попова, Наталья Везнер, Лидия Кноль, Нина Тюделекова на семинаре в Москве, 2025 г.
Ольга Донатовна постоянно совершенствует свое мастерство. Вехой для нее стали хореографические семинары в Тобольске в 2024 году, откуда она привезла богатый багаж новых немецких танцев. А уже в 2025 году ее авторитет вырос настолько, что организаторы семинара в Москве предложили ей самой провести мастер-класс для коллег.
Главной ценностью таких встреч хореограф называет уникальную атмосферу единения:
«Мы встречаемся на семинарах совершенно чужими людьми, но дни работы и общее дело нас настолько сближают, что расстаемся мы уже как родные. Переписываемся, ездим в гости, делимся опытом».
Танцевальная дипломатия и „Tanzen im Sitzen“
Танцевальная терапия на стульях для сеньоров
Ольга Попова – одна из самых ярких и деятельных активисток немецкого центра Глазова. Участники «Веселого танца», существующего при центре, вместе с другими активистами соблюдает национальные традиции и отмечает традиционные немецкие праздники. Более того, каждую зиму они выезжают в дом отдыха, где вспоминают традиции празднования Рождества, поют и проводят танцевальные интерактивы для всех желающих. Одним из самых трогательных проектов Ольги Донатовны стала работа со старшим поколением сеньоров (многим за 80 лет, а самой старшей участнице – 90). Она разработала для них методику „Tanzen im Sitzen“ («Танцы на стульях»).
«Суть этой танцевальной терапии в том, что пожилые люди, которым тяжело стоять, садятся в круг и под немецкую музыку (включая традиционную польку и „Schneewalzer“ («Снежный вальс»)) выполняют движения руками, ногами и головой, покачивание корпусом. Это активизирует координацию, тренирует суставы и, главное, возвращает радость жизни».
Ольга Донатовна мечтает запустить этот проект на постоянной основе, хотя пока он и не получил грантовой поддержки.
Три грани одного руководителя: от «Россияночка» до «Спутника»
Клуб ветеранов «Россияночка» на отборочном этапе Всероссийской танцевальной Олимпиады в Перми
Многогранный талант Ольги Поповой полностью раскрывается в ее умении совмещать руководство совершенно разными хореографическими проектами. Успешная работа коллективов во многом зависит от созданных для них условий. Ольга Донатовна с глубокой теплотой и благодарностью отмечает вклад руководства Культурного центра «Россия» в лице директора Ольги Проц. Благодаря ее всесторонней поддержке, артистам на бесплатной основе выделили два отличных зеркальных зала для репетиций. Занятия проходят преимущественно днем, поскольку большинство участников – пенсионеры. Артисты «Веселого танца» с радостью встречались бы и чаще двух раз в неделю, но плотный график руководителя расписан полностью из-за активной работы с двумя другими танцевальными клубами.
Особое место в сердце Ольги Донатовны занимает клуб ветеранов «Россияночка», базирующийся в Культурном центре «Россия». У этого коллектива удивительная, почти полувековая история дружбы: его участницы вместе ходили на танцы еще в начальной школе, а спустя 45 лет снова встретились на паркете, будучи уже бабушками. Сегодня артисткам около 70 лет, и они бережно сохраняют и демонстрируют на сцене старую школу русского народного танца. Несмотря на то, что на все поездки участницы откладывают деньги со своих скромных пенсий, коллектив активно гастролирует и завоевывает высшие награды. На отборочном этапе Всероссийской танцевальной Олимпиады в Перми они достигли грандиозного триумфа: за номера «Гармошечка-говорушечка» и «Коробушка» коллектив взял дипломы лауреатов первой и второй степеней, а сама Ольга Донатовна получила звание лауреата первой степени за лучшую постановку.
«Судьи жюри очень восхищаются нашим исполнением, костюмом и возрастом участников», – с гордостью отмечает руководитель ансамбля.
Главной наградой стало то, что «Россияночка» вошла в сотню лучших коллективов страны и получила официальное приглашение на Гранд-финал в Санкт-Петербург.
«К сожалению, в Санкт-Петербург поехать не получится», – признается Ольга Попова. – «Поездка в Пермь была затратной, а спонсоров у нас нет – все расходы покрываем сами, с наших небольших пенсий. Всего за месяц собрать деньги на второе дальнее путешествие для наших ветеранов нереально. Но мы счастливы уже тем, что доказали свой уровень и вошли в сотню лучших».
Параллельно с опытными мастерами Ольга Попова развивает и свой третий проект – подготовительный хореографический коллектив «Спутник». В отличие от «Россияночки», сюда приходят женщины в возрасте от 40 до 50 лет, которые вообще никогда раньше в жизни не танцевали, но всегда мечтали об этом. «Спутник» стал для них уникальной возможностью преодолеть стеснение, поверить в себя и под чутким руководством Ольги Донатовны освоить азы танцевального искусства с самого нуля.
Вместо заключения
„Lustiger Tanz“ на конкурсной программе «Кубок Удмуртии»
Ольга Донатовна Попова и ее ансамбль „Lustiger Tanz“ делают важнейшее дело – они сохраняют живую культуру и традиции российских немцев в Удмуртской Республике. Ее пример доказывает, что для таланта, преданности своему делу и искренней любви к хореографии возраста просто не существует.